Караимские семьи

Фото из архива Стефена Шапшала

Назад
Zoom in

Лидия Сарибан


Лидия Сарибан - на фото слева. Её бабушка была дочерью Моше Шапшала, которая, выйдя замуж, взяла фамилию мужа. Их общий сын был отцом Лидии Сарибан. Сама Лидия была замужем, но детей у неё не было.


Lydia Sariban - on the picture at left. Her grandmother was Moshe Shapshal's daughter, who in marriage has taken husband's last name. Their son was Lydia Sapiban's father. Lydia was married, but hasn't children.






Архив Стефена Шапшала содержит уникальные материалы, относящиеся к трем крымским караимским семьям - Шапшал (в основном) и Сарибан. Материалы архива позволяют проследить жизненный путь предков владельца архива, волею судеб оказавшихся за пределами Крыма. В эмиграции семья Шапшал сберегла много интереснейших документов. Первое упоминание о семье Шапшал Стефен относит к 1810 году: живший в крепости Чуфут (Джуфт)-Кале Моше Шапшал был дедом караимского гахама (гахана) Серайи Шапшала и прапрапрадедом владельца архива. С женой Лидией у Моше Шапшала было 5 сыновей (Мордехай (Марк), отец Серайи Шапшала, Арон, Юфуда (к этой линии принадлежит владелец архива), Абрам и Самуэль) и 5 дочерей (одна из них впоследствии в браке носила фамилию Сарибан).

Stefen Shapshal's Archive contains the unique materials concerning to three Crimean karaite families - Shapshal (basically) and Sariban. Materials of archive allow to look after a life of ancestors of the owner of archive, , turned out to be outside of the Crimea. In emigration family Shapshal has saved up many the most interesting documents. The first mention of family Shapshal Stefen carries to 1810: lived in fortress Chufut (Dzhuft)-Kale Moshe Shapshal was the karaite gaham (gahan) Seraya Shapshal's grandfather and the gret-great-grandfather of the owner of archive. With wife Lydia Moshe Shapshal had 5 sons (Mordechai (Mark), Seraja Shapshal's father, Aron, Yufuda (to this line the owner of archive belongs), Abram and Samuel) and 5 daughters (one of them subsequently in marriage had surname Sariban). Yufuda (Feodor) Shapshal (1836-1902) was married with Bekenesh Samuelovna Ayvaz (1852-1930).